La Borda Cortals de Sispony est située à La Massana, à 50 km de Foix et à 40 km d’Andorre-la-Vieille. Il propose un barbecue, un jardin et un parking privé gratuit.

Le chalet dispose de 3 chambres et d’une salle de bains, d’un coin repas, d’une télévision par satellite à écran plat et d’une terrasse avec vue sur la montagne.

Le personnel de la réception parle catalan, anglais, espagnol et français. Cela signifie que vous n’aurez pas besoin d’utiliser un traducteur pour toutes vos communications avec le personnel de l’hôtel.

Andorra la Vella, à 8 km du chalet, compte de nombreux magasins et restaurants. La distance du Pas de la Case, 31 km, signifie que vous aurez besoin d’une voiture pour vous déplacer.