La Borda Cortals de Sispony si trova a La Massana, a 50 km da Foix ea 40 km da Andorra la Vella. Offre attrezzature per il barbecue, un giardino e un parcheggio privato gratuito.

Lo chalet dispone di 3 camere da letto e 1 bagno, una zona pranzo, una TV satellitare a schermo piatto e un patio con vista sulle montagne.

Il personale della reception parla catalano, inglese, spagnolo e francese. Ciò significa che non dovrai utilizzare un traduttore per nessuna delle tue comunicazioni con il personale dell’hotel.

Andorra la Vella, a 8 km dallo chalet, ha molti negozi e ristoranti. La distanza da Pas de la Casa, 31 km, significa che avrai bisogno di un’auto per spostarti.