El Hortalet es un lugar encantador para los esquiadores y excursionistas, situado en El Tarter, un pequeño pueblo de los Pirineos. Font-Romeu está a 33 km.

El apartamento cuenta con una sala de estar, dos dormitorios, un baño, ropa de cama, toallas y una televisión de pantalla plana. La cocina está totalmente equipada con horno, microondas, cafetera y nevera. La terraza ofrece vistas a la montaña.

Si le gusta esquiar, en los alrededores hay muchas pistas para elegir.

El apartamento se encuentra a 14 kilómetros de Andorra la Vella, mientras que Puigcerdà está a 28 kilómetros.